3. Fonctions standard de l'éditeur